 |
www.dubbing.fora.pl Jedyne forum w Polsce poświęcone dubbingowi do seriali i filmów dla dorosłych
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 7 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Saga rodu Forsyte'ów (org. The Forsyte Saga) 1967 |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 22821 |
 Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Sob Gru 13, 2008 12:02 am Temat: Saga rodu Forsyte'ów (org. The Forsyte Saga) 1967 |
| Serial "Saga rodu Forsyte'ów" oglądałem z wielką ciekawością nie tylko dzięki znakomitemu aktorstwu i ciekawym dialogom, ale również, ze względu na znakomity polski dubbing. Według mnie wiel ... | |
| Temat: Czy ktokolwiek zna twórców i obsadę polskiej wersji Winnetou |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 10 Wyświetleń: 4707 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 21, 2008 10:43 pm Temat: Czy ktokolwiek zna twórców i obsadę polskiej wersji Winnetou |
| Do obsady można jeszcze dołączyć dwie negatywne postacie:
Kornel - Herbert Lom - Janusz Bylczyński Hilton - Ilija Ivezic - Henryk Bąk Trzeba dodać, ze w wielu dubbingowanych filmach Janusz Bylczy ... |
|
| Temat: Czy ktokolwiek zna twórców i obsadę polskiej wersji Winnetou |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 10 Wyświetleń: 4707 |
Forum: FORUM PRZENIESIONE! Wysłany: Pią Lis 21, 2008 9:37 pm Temat: Czy ktokolwiek zna twórców i obsadę polskiej wersji Winnetou |
| Wielką stratą okazało się, że CWF nie zachowała po jednej kopii wzorcowej zdubbingowanych filmów w specjalnym archiwum, albo przynajmniej taśm magnetofonowych z nagranymi ścieżkami dźwiękowymi filmów, ... | |
| Temat: Rok 1969 |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 12750 |
Forum: 1960-69 Wysłany: Czw Lis 20, 2008 11:52 pm Temat: Rok 1969 |
| Należałoby skorygować część ilustracyjną filmu "Winnetou i król nafty". Wszystkie fotosy pochodzą z innego t.j. "Winnetou wśród sępów". | |
| Temat: Rok 1968 |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 14292 |
Forum: 1960-69 Wysłany: Czw Lis 20, 2008 11:44 pm Temat: Rok 1968 |
| Kiedy pojawił się OLd Surehand, w filmach według motywów powieści Karola Maya, zaangażowano do dubbingu w tytułowej roli Igora Śmiałowskiego. W kolejne filmach postać tą odtwarzali Krzysztof Chamiec i ... | |
| Temat: Rok 1967 |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 12750 |
Forum: 1960-69 Wysłany: Czw Lis 20, 2008 11:12 pm Temat: Rok 1967 |
| Film "Testament Inków" tak jak i wielka seria "Winnetou" zrealizowany na motywach powieści Karola Maya nie odniósł już tak wielkiego sukcesu, może nawet jest niezasłużenie zapomnia ... | |
| Temat: Rok 1964 |
|
| jurekpl Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 13638 |
Forum: 1960-69 Wysłany: Czw Lis 20, 2008 10:11 pm Temat: Rok 1964 |
| W filmie "Skarb w Srebrnym Jeziorze" Janusz Bylczyński dubbingował postać przywódcy bandy, a nazywano go w nim tylko - Kornel - bez jakichkolwiek innych dodatkowych określeń. Film ten jedna ... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |